Amants de les llengües o no

El d’avui és un llibre absolutament imprescindible per a qualsevol persona a qui agradin les llengües i també per als que encara no s’hi han aficionat. Un llibre que desperta la curiositat i l’amor per les paraules vinguin d’on vinguin.

Lost in translation és un petit àlbum il·lustrat que ens fa descobrir tot un món d’expressions, de sentiments, de situacions, de circumstàncies, per a  definir les quals algunes cultures i llengües han trobat una paraula. Una sola paraula per explicar el reflex de la lluna a l’aigua com un camí o la sensació d’estar acariciant els cabells de la persona estimada o el trobar la resposta correcta massa tard o …

A part de la curiositat per totes aquestes paraules, les il·lustracions són magnífiques i les explicacions plenes de poesia.

LOST051

Joan Oliver al carrer

El passat diumenge dia 19 Sabadell va retre homenatge a la figura de l’escriptor Joan Oliver, Pere Quart.

Al llarg de tot el matí es van succeïr a la Plaça del Dr. Robert activitats per a petit i grans relacionades amb la figura del poeta, dramaturg i periodista. La celebració es va cloure amb un “vermut poètic” durant el qual diversos poetes van recitar poemes seus i d’en Pere Quart.

 

Ramon Llull

Enguany es celebra l’any Llull per commemorar el 7è centenari de la mort de Ramon Llull (1232-1316), un dels màxims exponents de la cultura i el pensament europeus.

Català de Mallorques fou senescal de l’Infant en Jaume i feu vida de cortesà : matrimoni, fills, negocis,…  però  als 30 anys experimentà una profunda transformació, deixà família i cort i es convertí en defensor del cristianisme.

Els seu principal objectiu a partir d’aquell moment fou convertir infidels i a aquesta tasca es dedicà en cos i ànima.

Aprendre idiomes per a poder parlar els no cristians en la seva llengua, escriure llibres i tractats per a fer una difusió encara més àmplia de la seva fe,  viatjar per tota Europa i el nord d’Àfrica per predicar en els països dels infidels; a tot això va dedicar la seva vida a partir del moment de la seva entrega al cristianisme.

Va crear també un sistema filosòfic- Art – que integrava religió, filosofia, ciència, moral i ordre social, destinat a demostrar la superioritat del cristianisme sobre qualsevol altra religió.

Va escriure més de dues-centes obres entre les que destaquen Llibre de contemplació en Déu, Llibre de l’orde de cavalleria, Blanquerna i Fèlix o Llibre de les meravelles.

DSC_0334

 

 

Recomanacions

S’acosten un dies de vacances i per tant un bon moment per comprar o regalar un llibre o per fer baixar una mica la pila de “llibres pendents de llegir quan tingui una mica de temps”.

Agafar un llibre per submergir-vos en les seves pàgines pot ser un bon relax aquest any que la Setmana Santa arriba aviat i que potser serà massa freda per submergir-se a les aigües del mar. Aprofiteu i deixeu-vos portar per bones històries d’amor o de misteri, d’intriga o d’humor.

D’altra banda potser us toca fer el regal al fillol o a la fillola i quin millor regal, a part de la mona, que un bon llibre?

Trobareu les recomanacions com sempre en els taulers de Pinterest a la columna de l’esquerra, però aquí us en deixo una mostra.

mapa

 

cau           Sara

oreneteinvents

 

 

 

 

 

 

L’amor fora de mapa

DSC_0280DSC_0282Dissabte 27 es va presentar a Sabadell, al Velòdrom de Can Balsach, el nou llibre d’en Roc Casagran.

L’acte va ser molt interessant amb l’actuació de Mireia Vives i Borja Penalba que han musicat els poemes que escriu en Llull, el protagonista d’aquesta nova novel·la d’en Roc. El públic que omplia la sala es va entregar a la simpatia dels cantants i a la dramatitzada presentació del llibre.

La novel·la en sí és molt original en el plantejament, en la construcció dels personatges i en l’excel·lent tria de la veu narrativa.

Una novel·la poètica, una novel·la amb poemes?  Crec que es pot classificar en les dues categories , és poètica perquè tota ella és un poema d’amor, i és una novel·la amb poemes perquè inclou moltes poesies integrades en el text i en la història que explica. I si, és una novel·la d’amor, però d’amor treballat, conscient i madurat que poc té a veure amb les foguerades adolescents.

Una lectura recomanable i recomanada.

 

 

 

“La poesia és de tots” Feu poesia

Dijous passat, dia de la Mercè, va tenir lloc a la Capella de Can Gambús la presentació oficial del llibre Feu poesia amb poemes de Maite Soler i il·lustracions de Sònia Giravent, ambdues professores de la nostra escola.

La prefeu 695sentació, que va tenir lloc sota el til·ler del pati de la Capella, va comptar amb la participació d’en Roc Casagran, autor del pròleg del llibre, de l’Olga Armengol i de la pròpia Maite que van recitar alguns dels poemes. També hi va col·laborar en Cèsar Giravent acompanyant amb música la lectura dels versos.

Els poemes de la Maite són sentits, viscuts del primer mot fins l’últim i narren i retraten la seva realitat i la seva manera de fer sense embuts ni simulacions.

Les il·lustracions de la Sònia, jugant sempre amb el blau, són delicades, poètiques i plenes de força.

En resum és un llibre bonic, treballat, meditat, fet amb el cor i el sentiment i que ens convida a llegir, mirar i sentir. Que no ens faci por perquè com ens diu la Maite en el seulllllllllllibre poema “El mar, la mar”

La poesia és de tots

Deixa que la poesia s’acosti. ”              LLIBRE

Glosadors

Dissabte passat es van celebrar a la nostra ciutat les “12 hores de glosa”, una interessant mostra de cançó improvisada que, tot i el vent i el temps una mica desagradable, va omplir la plaça del Mercat i d’altres recintes sabadallencs durant tot el dia i part de la nit.
En aquest moment les agrupacions de glosadors están duent a terme un “recapte” de finançament per poder realitzar un documental sobre les gloses i els glosadors. Us poso l’enllaç aquí sota per si us hi voleu sumar, és una molt bona tradició que agermana totes les terres catalanes i que dóna vida a la llengua, a la creativitat i a la música.

Glosadors